Trump vs. Wall Street: ¿Qué significa “TACO” y por qué el apodo incomoda al presidente?
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no ocultó su molestia tras ser consultado por un nuevo apodo que circula en los pasillos financieros de Wall Street: “TACO”. El término, que a primera vista parece inofensivo, en realidad es una burla directa a la estrategia comercial del mandatario, especialmente a sus recientes decisiones en torno a los aranceles internacionales.
Durante una entrevista concedida esta semana, Trump fue confrontado con la palabra que, según diversos analistas financieros, se ha convertido en una forma irónica de describir lo que muchos perciben como retrocesos en su agresiva política arancelaria. La reacción del mandatario fue inmediata y contundente, en un nuevo episodio que deja ver la tensa relación entre la Casa Blanca y el mundo financiero.
¿Qué significa “TACO” y por qué se originó el término?
Te Recomendamos
“TACO” es un acrónimo que significa “Trump Always Chickens Out”, es decir, “Trump siempre se acobarda”. La frase es usada entre analistas de Wall Street para criticar los constantes giros en la política arancelaria del presidente. El término ganó popularidad luego de que, tras anunciar medidas drásticas contra China y la Unión Europea, el mandatario decidiera suavizarlas o postergarlas ante las reacciones de los mercados o las negociaciones diplomáticas.
Fue el reconocido columnista Robert Armstrong, del diario Financial Times, quien acuñó públicamente el término “comercio TACO” para describir cómo los mercados han comenzado a anticipar que las amenazas arancelarias del presidente no siempre se concretan. Según Armstrong, los inversores ya no reaccionan con el mismo nerviosismo que antes, dado que Trump tiende a recalibrar sus decisiones una vez que el impacto económico se vuelve evidente.
Este fenómeno quedó reflejado en abril de 2025, cuando la Casa Blanca anunció un arancel del 50% a los productos provenientes de la Unión Europea, medida que luego fue aplazada hasta el 9 de julio, y más tarde, se suavizó la carga impositiva a productos chinos tras negociaciones de último momento con Pekín.
La respuesta de Trump: “¿A eso le llamas acobardarse?”
Durante la entrevista, cuando se le preguntó si aceptaba el apodo “TACO” como una crítica a su supuesta indecisión, Trump se mostró visiblemente irritado. “¿A eso le llamas acobardarse?”, respondió con tono desafiante. “Nunca había oído eso. ¿No es bonito?”, ironizó. El mandatario defendió sus recientes decisiones asegurando que no fueron un signo de debilidad, sino parte de una estrategia negociadora más amplia.
Trump explicó que optó por reducir los aranceles a China por 90 días debido a que la economía del país asiático ya estaba “gravemente afectada” y que había logrado asegurar un compromiso de Pekín para avanzar en un nuevo acuerdo comercial. En cuanto a la Unión Europea, afirmó que los líderes del bloque solicitaron personalmente una prórroga para negociar antes de que las tarifas del 50% entraran en vigor.
“No se trata de acobardarse, se trata de saber negociar. Y eso es algo que este país había olvidado antes de mi llegada”, señaló Trump. Afirmó que su prioridad es proteger a la industria estadounidense, pero también actuar con inteligencia para evitar daños colaterales innecesarios en sectores clave.
Wall Street reacciona entre el escepticismo y el humor
Mientras tanto, en los círculos financieros, el apodo “TACO” ha generado tanto risas como preocupación. Algunos inversores consideran que refleja la inconsistencia de una política comercial que, aunque comienza con amenazas fuertes, tiende a terminar en concesiones. Para otros, es simplemente un síntoma del complejo juego político y económico que se libra entre Estados Unidos, China y la Unión Europea.
Desde la implementación de las primeras tarifas en 2024, el sector bursátil ha reaccionado con alta volatilidad a los anuncios de la Casa Blanca. Sin embargo, en los últimos meses, los mercados han empezado a descontar que muchas de estas medidas serán ajustadas antes de su entrada en vigor definitiva.
Trump defiende su legado económico y rechaza las críticas
Pese a la controversia, Trump se mantiene firme en su discurso. “Hace seis meses, este país estaba completamente muerto. Teníamos un país que la gente no creía que fuera a sobrevivir. Y ahora, me haces una pregunta tan desagradable como esa. Se llama negociación”, dijo el presidente al cerrar la entrevista.
Trump ha dejado claro que, en su visión, cada ajuste de su política comercial responde a una jugada estratégica, no a una debilidad. Sin embargo, con las elecciones de noviembre a la vista y los mercados atentos, el término “TACO” promete seguir dando de qué hablar tanto en Wall Street como en el círculo político de Washington.